venerdì 27 gennaio 2012

Odissea sparsa - parte 4 - Penelope

Il punto cruciale della serie "Odissea fasulla": versi probabilmente nemmeno molto riusciti, ma per cui c'è voluto un mese abbondante di lavoro e di revisione.

Dunque, ecco a voi Penelope (nella sua versione breve e, probabilmente, definitiva)

So, here's to you Penelope (that's the short and - maybe - final version)



Penelope l'Ulisse che hai aspettato
giace nè dio nè uomo
nascosto nella terra di Calipso,
ninfa che non immagina o fa finta
di non sapere che l'amore a volte
può chiedere anche cose che non vuoi...
Il tempo si disegna per la tela
ma l'uomo non è più tornato a casa
.. Lo vedi lì nel mare che è in tempesta?
.. Ti specchi nei suoi occhi ora lontani?
Penelope alle volte le apparenze
contano poco o niente
e tu che non primeggi tra le donne
sei preferita a maghe dee e sirene
da Ulisse che anche in viaggio non ti scorda.
Tu sei e sarai per sempre la risposta:
il filo dissonante della tela
quando la trama è senza via d'uscita.

8 commenti:

Elledy ha detto...

Mi immagino Penelope che aspetti sotto un soffice manto di neve. :)

Wessessi!

PiX ha detto...

Ulisse è in viaggio; quindi lui, al massimo, può stare a gelare fuori... Penelope probabilmente starà al caldo di Itaca...

"wessessi"??

Elledy ha detto...

Si probabile, starà al caldo col Pinguino Delonghi. Però che ne sai...magai si affaccia di fuori, al freddo?

Wessessi è ciò che devo scrivere perchè questo freddo mondo informatico non mi consideri un robot. :)

Rearilym!

la S-Fusa di natura ha detto...

ciao pix come stai???
è un sacco che non leggevo il tuo blog!!!e mi piace un sacco!!!
ciaooo a prestos!!!

ElfoMiope ha detto...

oh!, penelope :)

PiX ha detto...

@ S-Fusa: la mia alto atesina preferita!! Gira quanto ti pare, ultimamente ci sono state cose che a te sarebbero piaciute, qua intorno...
@ Cosa è quel sospiro, piccola margi? No, forse non voglio saperlo! Se mi devi mettere in imbarazzo, fallo dal vivo...

la S-Fusa di natura ha detto...

nuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!del tipo?!?!? dai dai dai dai spara!!!!:D:D:D
ci devo venire a roma...ci manco da troppissimo tempo!!!

PiX ha detto...

poesie sparse 26 è riuscita davvero molto bene... credo ti potrebbe piacere! A presto, baci..